译文
游子像(xiang)一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在(zai)离别的青枫浦不胜忧愁。
人生在世没有根蒂(di),飘泊如路上的尘土。
朱亥是(shi)持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
伤心流连,我想找个(ge)有力的朋友(you)避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
杂:别的,其他的。
诬:欺骗。
27.窈窈:幽暗的样子。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
念 :心里所想的。