译文
仿佛在倾诉人间的悲(bei)愁哀怨。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访(fang)香梅之海。待到雨过天晴再(zai)访稼轩不迟,我暂且在西湖边(bian)徘徊。
九叠云屏像锦绣云霞铺张(zhang),
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
八月的萧关道气爽秋高。
就算天气晴朗,没有一丝雨意(yi),走入云山深处,也会沾湿衣裳(shang)。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
早晨去放牛(niu),赶牛去江湾。
吟唱完毕,我不禁仰(yang)天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
如:如此,这样。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
⑿缆:系船用的绳子。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。