译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我(wo)前面了。
今天故地(di)重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
走出郭门,看到遍野古墓,油然(ran)怆恻,萌起了生死存亡之痛。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度(du)翻飞。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
登(deng)车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
(24)盟:订立盟约。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⑵娄(lǚ):同“屡”。