译文
我希望它们都枝繁叶茂(mao),等待着我收割的那一天。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思(si);似乎在诉说着她平生的不得志;
子卿足下:
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
行走好几里路,还都是茫茫黄(huang)沙。太荒凉了,想想这秦地当(dang)年的繁盛,的确让人不堪回首。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
真是无可(ke)奈(nai)何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑴更漏子:词牌名。又名“付金钗”“独倚楼”“翻翠袖”“无漏子”。《尊前集》注“大石调”,《黄钟商》 又注“商调”(夷则商),《金奁集》入“林钟商调”。《词律》卷四,《词谱》卷六列此词。以四十六字体为正体。
赍(jī):携带。
(27)惭恩:自惭于未报主人知遇之恩。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
12.当:耸立。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。