译文
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一(yi)棵芭蕉高(gao)高地挺出了木槿篱笆。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫(jiao),西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得(de)细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
梅花大概也知道自己飘落得早,所以(yi)赶在正月就开起(qi)花来(lai)了。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
25.故:旧。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
191、千驷:四千匹马。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
[19]覃:延。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。