译文
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我(wo)经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十(shi)里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破(po)的空城。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着(zhuo),也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻(zhu)守的玉门关。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
往日意气风发豪华风流的一代人物(wu)都不见了,只有荒草露水沾湿(shi)着游人的衣服。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆(yuan)。
注释
(1) 庖(páo)丁:名丁的厨工。先秦古书往往以职业放在人名前。文惠君:即梁惠王,也称魏惠王。解牛:宰牛,这里指把整个牛体开剥分剖。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。