译文
听起来会感(gan)到峨峨的青山飞(fei)起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转(zhuan)星横,天将破晓。转眼天光大亮(liang),报春(chun)的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
(三)
谷口呼呼刮大风,大风夹(jia)带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
145、婵媛(chán yuán):牵挂。
(27)薄暮冥冥(míng míng):傍晚天色昏暗。薄,迫近。冥冥:昏暗的样子。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
国之害也:国家的祸害。