译文
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
为何见她早起时发髻(ji)斜倾?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
东武和余杭两(liang)地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候(hou)才能功成名就,衣锦还乡,到(dao)那时我与你同笑(xiao)长醉三万场。
虽然在本州服役,家里也(ye)没什么可带(dai)。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指(zhi)算来,你今天行程该到梁州了。
注释
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
⑴持:用来。
13.制:控制,制服。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
及:比得上。