译文
黑水之地玄趾之民,还有三(san)危都在哪里?
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋(lian)人静静等。
两岸猿猴的(de)啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代(dai)王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
我并非大器,只会敷衍(yan)官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
⑴绣帘:一作“翠帘”。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。