译文
谢灵运足迹早被青(qing)苔掩藏。
“魂啊回来吧!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点(dian)的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一(yi)般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕(pa)违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢(gan)简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可(ke)是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
9:尝:曾经。
16、亦:也
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
2、倍人:“倍于人”的省略。