译文
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一(yi)下吧!”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
牛羊无需人们(men)去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕(lv)一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
酒筵上甘醇的葡萄美(mei)酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
春去匆(cong)匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
魂啊回来吧,江(jiang)南堪哀难以忘情!
注释
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
(14)意:同“臆”,料想。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。