译文
于是我(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
时机容易失去,壮志难酬(chou),两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一(yi)种“功名”。
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一空。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
针药虽痛苦(ku)常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
心意宽广体态(tai)绰约,姣好艳丽打扮在行。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
①信星:即填星,镇星。
1. 管子:即管仲。后人把他的学说和依托他的著作,编辑成《管子》一书,共二十四卷。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
辞:辞别。