译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得(de)再留。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色(se),都在历代帝王之家被消磨了(liao),世人无法欣赏,实在可惜。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩(hai),身着轻绢夏衣,手执罗扇,静(jing)静地享受着宜人的夏日时光。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因(yin)为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪(hao)华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连(lian)巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾(jiu)啾的哭叫声。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
万古都有这景象。
注释
杂树:犹言丛生。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
(7)掩:覆盖。
鸿洞:这里是广阔之意。