译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落(luo)如雪珠。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮(liang)。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
战场上哭(ku)泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这(zhe)好比烟波钓徒驾着小(xiao)舟飘荡。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
醋溜天鹅肉煲煮(zhu)野鸭块,另有滚油煎炸的大雁(yan)小鸽。
注释
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
⒁个:如此,这般。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。