译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
邹忌身长五十四·寸左右(you),而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢(ne)?”他的妻子说:“您非(fei)常美,徐公怎么能比得(de)上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
听(ting)起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。