译文
宫殿那高大壮丽啊(a),噫!
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到(dao)。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的(de)人啊,什么(me)时候忽然命丧?
只有在山中,我才拥有它(ta),只要看到它,我才会有好的心情。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水(shui)如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠(zhong)于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑸心眼:心愿。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
虞:通“娱”,欢乐。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
宜:当。