译文
我在碧竹林(lin)中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)(neng)对她(ta)中意欣赏?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而(er)归。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈(chen)旧了。其二
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细(xi)雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
哪年才有机会回到宋京?
注释
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
(39)教禁:教谕和禁令。
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
离离:青草茂盛的样子。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”