译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有(you)黑玉一般的大屋粱。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
哀悯奇思难以通达啊,将(jiang)要(yao)离开君王远飞高翔。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到(dao)了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得(de)葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
渚上低(di)暗,你孤独地穿越过了云层;
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
弊:衰落;疲惫。
73.黑水:水名。玄趾:地名。