译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时(shi)母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
希望你节制悲伤减少(shao)忧愁,听(ting)我侧击行路难的歌调。
鼎中煮熟(shu)的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别(bie)几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
办事勤勉希望进(jin)用啊,但停滞不前徒自旁徨。
崇尚效法前代的三王明君。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮(yin)食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
荆宣王:楚宣王。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
31.方:当。
⑹幸:侥幸,幸而。
14.乃:是
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。