首页 古诗词 尾犯·夜雨滴空阶

尾犯·夜雨滴空阶

近现代 / 苏继朋

穴蚁祯符应,山蛇毒影收。腾云八际满,飞雨四溟周。
河塞阴沉海色凝。崆峒异国谁能托,萧索边心常不乐。
k3k4萦海若,霹雳耿天吴。鳌抃群岛失,鲸吞众流输。
"桐柏膺新命,芝兰惜旧游。鸣皋夜鹤在,迁木早莺求。
"上将三略远,元戎九命尊。缅怀古人节,思酬明主恩。
余及尔皆亡,东西各异居。尔为背风鸟,我为涸辙鱼。
尝忝长者辙,微言私谓通。我行会稽郡,路出广陵东。
方睹升中禅,言观拜洛回。微臣固多幸,敢上万年杯。"
"东方昽昽车轧轧,地色不分新去辙。闺门半掩床半空,
岸傍骑马郎,乌帽紫游缰。含愁复含笑,回首问横塘。
雉翳分场合,鱼钩向浦沉。朝游极斜景,夕宴待横参。


尾犯·夜雨滴空阶拼音解释:

xue yi zhen fu ying .shan she du ying shou .teng yun ba ji man .fei yu si ming zhou .
he sai yin chen hai se ning .kong dong yi guo shui neng tuo .xiao suo bian xin chang bu le .
k3k4ying hai ruo .pi li geng tian wu .ao bian qun dao shi .jing tun zhong liu shu .
.tong bai ying xin ming .zhi lan xi jiu you .ming gao ye he zai .qian mu zao ying qiu .
.shang jiang san lue yuan .yuan rong jiu ming zun .mian huai gu ren jie .si chou ming zhu en .
yu ji er jie wang .dong xi ge yi ju .er wei bei feng niao .wo wei he zhe yu .
chang tian chang zhe zhe .wei yan si wei tong .wo xing hui ji jun .lu chu guang ling dong .
fang du sheng zhong chan .yan guan bai luo hui .wei chen gu duo xing .gan shang wan nian bei ..
.dong fang long long che zha zha .di se bu fen xin qu zhe .gui men ban yan chuang ban kong .
an bang qi ma lang .wu mao zi you jiang .han chou fu han xiao .hui shou wen heng tang .
zhi yi fen chang he .yu gou xiang pu chen .chao you ji xie jing .xi yan dai heng can .

译文及注释

译文
祭献食品喷喷香,
  世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收(shou)藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
都说每个地方都是一样的月色。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
  人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过(guo),面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
  (我)找到西山后的第八天,沿着山口向西北走两百步,又发现了钴鉧潭。钴鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘,(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石(shi)头突出隆起、高然耸立,破土而出、争奇斗怪的,几乎(hu)(多得)数不清。那些重叠着、相负而下的石头,好像是(俯身)在小溪里喝水的牛马;那些高耸突出、如兽角斜列往上冲的石头,好像是在山上攀登的棕熊。  小丘很小,不到一亩,可以把它装到笼子里占有它。(我)打听它的主人是谁,(有人)说:“这是唐家不要的地方,想出售却卖不出去。”(我)问它的价钱,(有人)说:“只(zhi)要四百文。”我很喜欢(这个小丘),就(把它)买了下来。李深源、元克己这时和我一起游览,(他们)都非常高兴,(认为这是)出乎意料的收获。(我们)随即轮流拿起工具,铲割杂草,砍伐杂树,点燃大火把它们烧掉。美好的树木树立起来了,秀美的竹子显露出来了,奇峭的石头呈现出来了。(我们)站在小丘中间眺望,(只见(jian))高高的山岭、漂浮的云朵、潺潺的溪流、自由自在游玩的飞鸟走兽,全都欢快地呈巧献技,来为这个小丘效力。(我们在小丘上)枕着石头席地而卧,眼睛触及的是清澈明净的景色,耳朵触及的是淙淙潺潺的水声,精神感受到的是悠远空旷的浩然之气,心灵感受到的是恬静幽深的境界。不满十天(我)就得到了两处风景胜地,即使古代爱好山水的人士,也许没有到过这地方吧。  唉!凭着这小丘优(you)美的景色,(如果)把它放到(京都附近的)沣、镐、鄠、杜(等这些繁华的地方),那么喜欢游赏的、争相购买的人每天增加几千文钱(购买)反而(恐怕)更加买不到。如今(它)被抛弃在(这荒僻的)永州,连农民、渔夫走过也鄙视它,售价(只有)四百文钱,一连几年也卖不出去。而唯独我和李深源、元克己因为得到它了而高兴,难道遇到这个小丘真的要靠运气吗?(我)把这篇文章写在石碑上,用来祝贺(我和)这小丘的遇合。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨(yu)打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?

注释
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。

赏析

  前八句为第一部分,描写早晨起来看到的奇丽雪景和感受到的突如其来的奇寒。友人即将登上归京之途,挂在枝头的积雪,在诗人的眼中变成一夜盛开的梨花,和美丽的春天一起到来。前面四句主要写景色的奇丽。“即”、“忽如”等词形象、准确地表现了早晨起来突然看到雪景时的神情。经过一夜,大地银装素裹,焕然一新。接着四句写雪后严寒。视线从帐外逐渐转入帐内。风停了,雪不大,因此飞雪仿佛在悠闲地飘散着,进入珠帘,打湿了军帐。诗人选取居住、睡眠、穿衣、拉弓等日常活动来表现寒冷,如同选取早晨观雪表现奇异一样是很恰当的。虽然天气寒冷,但将士却毫无怨言。而且“不得控”,天气寒冷也会训练,还在拉弓练兵。表面写寒冷,实际是用冷来反衬将士内心的热,更表现出将士们乐观的战斗情绪。
  《《渡汉江》宋之问 古诗》诗意在写思乡情切,真实地刻画了诗人久别还乡,即将到家时的激动而又复杂的心情。语极浅近,意颇深邃;描摹心理,熨贴入微;不矫揉造作,自然至美。
  诗共十二句,大体可分成三个部分。前四句慨叹韶华易逝,人生难久。汉武帝当日炼丹求仙,梦想长生不老。结果,还是像秋风中的落叶一般,倏然离去,留下的不过是茂陵(mao ling)荒冢而已。尽管他在世时威风无比,称得上是一代天骄,可是,“夜闻马嘶晓天迹”,在无穷无尽的历史长河里,他不过是偶然一现的泡影而已。诗中直呼汉武帝为“刘郎”,表现了李贺傲兀不羁的性格和不受封建等级观念束缚的可贵精神。
  全诗四联均写景,无一句议论,无一句抒怀,但却弥漫着凄清的氛围,渗透着悲凉的情思。细细品味,如饮醇酒,回味无穷。首联"秋夜访秋士,先闻水上音"奠定了全诗的感情基调。 "秋夜"本已凄清冷寂,而所访者又是"秋士",更暗寓幽怨之意。古人云:"春女怨,秋士悲"。所谓"秋士"即谓暮年不遇者,借园主人当属此类。袁枚自己虽曾步入(bu ru)仕途,任过县令,但因升迁无望等原因,早于七年前辞官,隐居于南京小仓山随园。两人在感情上是相(shi xiang)通的,诗人此行"访秋士"即是以此为前提的。当诗人步入借园,首先听到的"水上音"就是笛声。这笛声作为一种听觉意象是全诗的中心意象。它是借园主人心声的流露,感情的寄托。诗在首联引出"水上音"之后,中间两联即集中笔墨对其进行描写。但诗人并没有单纯地去描写笛声,而是以视觉意象"月色"及嗅觉意象"藕香"作为陪衬烘托,使笛声意味更加丰富感人。颔联"半天凉月色,一笛酒人心",乃是脍炙人口的名句。"一笛"指笛声,"酒人"指微醺的借园主人,他在借酒消愁之后,还嫌不足,又以笛声抒其情怀。在中国古诗中,笛声基本上都是幽怨悲哀的意象,这首诗中的"笛声"也不例外。"一笛酒人心"抒发的乃是"秋士"不遇的哀愁之心,而描写笛声在冰凉如水的月色中飘荡,仿佛笛声也浸透了清冷的月色,更增添了笛声凄怨的情韵。笛声感情虽然哀怨,但借园主人吹奏技巧却十分高超,故颈联一转云:"响遏碧云近,香传红藕深。"笛声嘹亮,仿佛阻遏了夜空中的碧云,同时水中飘来了红藕的幽香,与笛声交织往还,好像笛声也具有了香气。作者先闻"水上声",既产生了感情的共鸣,又陶醉在音乐的享受之中,所以久久伫立,直到笛声结束,才想起要与友人相会。尾联云:“相逢清露下,流影湿衣襟。”此联乃回应首句,当作者在秋夜听完友人的一曲笛声之后,终于迎来了与"秋士"的相逢之时,但他们却久久的相对无语,身影沉浸在流泻的月光下,显得格外宁静;他们的衣襟被清凉的窗露沾湿了,犹如他们的心灵也被凄清的笛声净化了一般。友人的心声已在笛声中倾诉殆尽,作为知心朋友,作者对此已经领会和理解,无须多问,亦不必多言,两人心灵达到了高度的默契。诗的收束像不尽的笛声的余音一样,让人回味无穷。
  《诗经》中的民间歌谣,有很多用重章叠句的形式,但像《《芣苢》佚名 古诗》这篇重叠得如此厉害却也是绝无仅有的。先以第一章为例:“采采”二字,以《诗经》各篇的情况而论,可以解释为“采而又采”,亦可解释为“各种各样”。有人觉得用前一种解释重复过甚,故取第二种。然而说车前草是“各种各样”的,也不合道理,应该还是“采而又采”。到了第二句,“薄言”是无意义的语助词,“采之”在意义上与前句无大变化。第三句重复第一句,第四句又重复第二句,只改动一个字。所以整个第一章,其实只说了两句话:采《芣苢》佚名 古诗,采到了。这还罢了,第二章、第三章竟仍是第一章的重复,只改动每章第二、四句中的动词。也就是说,全诗三章十二句,只有六个动词——采、有、掇、捋、袺、襭——是不断变化的,其余全是重叠,这确实是很特别的。
  前两句写“游子春衫”,游子长年在外,对气候冷暖的变化最易感知。此时游子脱去冬衣而换上单薄的“春衫”,这个视觉形象反映出气候的温煦,又给人一种舒服、轻松的美感。一个“试”字写出游子的心理状态,寓有因气温不稳定而尝试之意,也为后面的“又作东风十日寒”埋下伏笔。次写“桃花”和“野梅”。桃花于仲春开放,但此时已“飞尽”;梅花于初春开放,夏初结梅子,此时则“野梅酸”,二物皆足以显示江南三四月的特征。写桃花,仍从视觉角度,不仅“桃花”二字有色彩感,“尽”前冠以“飞”,又显示了动态美。写梅则从味觉角度,一个“酸”字,足使口舌生津。这两句写气侯乍暖,点出春夏之交的季节。
  读这首诗,人们对新嫁娘的聪明和心计无疑是欣赏的,诗味也正在这里。新嫁娘所循的,实际上是这样一个推理过程:一、前提:长期共同生活,会有相近的食性;二、小姑是婆婆抚养大的,食性当与婆婆一致;三、所以由小姑的食性可以推知婆婆的食性。但这样一类推理过程,并不是在任何场合下都能和诗相结合。像有人在笺注此诗时所讲的:“我们初入社会,一切情形不大熟悉,也非得先就教于老练的人不可。”(喻守真《唐诗三百首详析》)
  这篇文字写了寺人披——勃鞮(di)向晋文公提供情报、助其避难平乱的过程。勃鞮应是晋文公的仇敌,但是重耳逃亡十九年,历经事件不枚胜数,在不同的过程中,其宽阔的胸襟所展现出的人格力量,和应对事件的谋略所预示的必能振兴国家的前景,使各类的人物,在他入主晋国之初,都会重新考虑自己的抉择。勃鞮就是第一个。他得知叛乱的确切情报,也认定了即使是不以此觐见,晋文公也能够不计前嫌,最起码是不会杀了他。事情的进程完全证实了他的预想,也使他决心投靠重耳。这一起个人恩怨的理智处置,为晋文公赢得了时间,使他能够在紧急的关头避离,最后借助秦穆公镇压了叛军;也为他随后一系列稳定政局的策略,提供了可供借鉴的先例。文中几位主人公,即晋文公、勃鞮、秦穆公、吕甥、郤芮,我讲《阴饴甥对秦伯》一文时,曾有简略的介绍,这里,对他们整体的状况,以及在该事件中的地位和作用,再作一个梗概的说明。
  前四句是写景,后八句是抒情。
  接下去的颈联就道出了他的这种心情。在这明艳的春光中,诗人只能做的是“矮纸斜行闲作草”,陆游擅长行草,从现存的陆游手迹看,他的行草疏朗有致,风韵潇洒。这一句实是暗用了张芝的典故。据说张芝擅草书,但平时都写楷字,人问其故,回答说,“匆匆不暇草书”,意即写草书太花时间,所以没功夫写。陆游客居京华,闲极无聊,所以以草书消遣。因为是小雨初霁,所以说“晴窗”,“细乳戏分茶”这里就是品茶、玩茶道。无事而作草书,晴窗下品着清茗,表面上看,是极闲适恬静的境界,然而在这背后,正藏着诗人无限的感慨与牢骚。陆游素来有为国家作一番轰轰烈烈事业的宏愿,而严州知府的职位本与他的素志不合,何况觐见一次皇帝,不知要在客舍中等待多久!国家正是多事之秋,而诗人却在以作书品茶消磨时光,真是(zhen shi)无聊而可悲!于是再也捺不住心头的怨愤,写下了结尾两句。
  长沙是楚国首封之地,这里也是楚国先王的祖庙所在地。因此,楚怀王死后的灵魂,应当被引导到祖庙里。也就是说,为怀王《招魂》屈原 古诗的仪式是在长沙举行的,屈原所作《《招魂》屈原 古诗》也是在长沙脱稿的,而尾声中的睹物思情亦在情理之中。与此同时,楚怀王的遭遇、楚国的衰弱,也促使屈原对天命、对历史、对巫术产生了强烈的怀疑,《天问》的腹稿就是在这种情况下起草。
  第一个把花与女性相比的天才,无疑创造了人类审美历程上的伟大飞跃。尽管刘禹锡这首牡丹诗还是将花拟人,但已不是简单地重复,而是对此作了更高层次的审美观照。他将对牡丹的花容、花性的欣赏和感受,升华到对女性柔美个性形象的精神把握,即形、神、情三者并举,爱得有个性,有情睐,包涵了更广更深的美学意义。

创作背景

  还有一种说法:陶渊明辞州主薄不受后,在家闲居了六七年。闲居的第二年,即太元十九年(394年), 陶渊明三十岁时,他的妻子去世,续娶翟氏。翟氏是一个贤良女子,据《南史》本传说:“其妻翟氏,志趣亦同,能安苦节,夫耕于前,妻锄于后。”大约在诗人丧妻、再娶这一段时间内他写了《《闲情赋》陶渊明 古诗》。

  

苏继朋( 近现代 )

收录诗词 (5211)
简 介

苏继朋 苏继朋,清嘉庆年间(1796~1820)人士。生平不详。

后宫词 / 释祖秀

"落日荒郊外,风景正凄凄。离人席上起,征马路傍嘶。
落花泛泛浮灵沼,垂柳长长拂御沟。御沟大道多奇赏,
具物衣如在,咄嗟长不见。既哀薤露词,岂忘平生眷。"
"妾本丛台右,君在雁门陲。悠悠淇水曲,彩燕入桑枝。
"淮沂泗水地,梁甫汶阳东。别路青骊远,离尊绿蚁空。
今朝已道不相宜。扬州青铜作明镜,暗中持照不见影。
既重万钟乐,宁思二顷田。长戟同分虎,高冠亚附蝉。
"恻矣南邻问,冥然东岱幽。里闬宁相杵,朝叹忽迁舟。


裴迪南门秋夜对月 / 裴迪书斋望月 / 莫将

悠哉淑灵。建兹清宫,于彼上京。缩茅以献,絜秬惟馨。
飞萤玩书籍,白凤吐文章。海卿逾往雅,河尹冠前张。
"越岭千重合,蛮溪十里斜。竹迷樵子径,萍匝钓人家。
"淮源之水清,可以濯君缨。彼美称才杰,亲人伫政声。
桂宫擅鸣珮,槐路独飞缨。高门罗虎戟,绮阁丽雕甍。
兵血愁天一片红。半夜翻营旗搅月,深秋防戍剑磨风。
桂宫擅鸣珮,槐路独飞缨。高门罗虎戟,绮阁丽雕甍。
泣对西州使,悲访北邙茔。新坟蔓宿草,旧阙毁残铭。


曲江二首 / 知业

奖价逾珍石,酬文重振金。方从仁智所,携手濯清浔。"
塞外虏尘飞,频年度碛西。死生随玉剑,辛苦向金微。
既请列侯封部曲,还将金印授庐儿。欢荣若此何所苦,
"转蓬方不定,落羽自惊弦。山水一为别,欢娱复几年。
酿玉当成酒,烧金且转丹。何妨五色绶,次第给仙官。"
折藕丝能脆,开花叶正圆。春歌弄明月,归棹落花前。"
玄风叶黎庶,德泽浸区宇。醒醉各相扶,讴歌从圣主。
自君一挂无由披。妾有秦楼镜,照心胜照井。


峡口送友人 / 释宗寿

卧闻塞鸿断,坐听峡猿愁。沙浦明如月,汀葭晦若秋。
而我独蹭蹬,语默道犹屯。征戍在辽阳,蹉跎草再黄。
宝塔灵仙涌,悬龛造化功。天香涵竹气,虚呗引松风。
佳人靓晚妆,清唱动兰房。影入含风扇,声飞照日梁。
"南山北山树冥冥,勐虎白日绕林行。向晚一身当道食,
"暮春还旧岭,徙倚玩年华。芳草无行径,空山正落花。
忽听金华作,诚如玉律调。南宫尚为后,东观何其辽。
下车霰已积,摄事露行濡。人隐冀多祐,曷唯沾薄躯。"


梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公 / 徐嘉干

"法驾乘春转,神池象汉回。双星移旧石,孤月隐残灰。
九转风烟合,千年井灶馀。参差从太一,寿等混元初。
在昔高门内,于今岐路傍。馀基不可识,古墓列成行。
牢落谁相顾,逶迤日自愁。更将心问影,于役复何求。"
"古墓芙蓉塔,神铭松柏烟。鸾沉仙镜底,花没梵轮前。
游子悲久滞,浮云郁东岑。客堂无丝桐,落叶如秋霖。
君非青铜镜,何事空照面。莫以衣上尘,不谓心如练。
连环羁玉声光碎,绿锦蔽泥虬卷高。


论语十则 / 寒山

"兔不迟,乌更急,但恐穆王八骏,着鞭不及。所以蒿里,
天上灵书下,空中妙伎迎。迎来出烟雾,渺渺戏蓬瀛。"
正属四方朝贺,端知万舞皇威。
君子重名义,直道冠衣簪。风云行可托,怀抱自然深。
"汉郡接胡庭,幽并对烽垒。旌旗按部曲,文武惟卿士。
登楼非骋望,目笑是心哭。何意天乐中,至今奏胡曲。
"锦衣鲜华手擎鹘,闲行气貌多轻忽。
国香兰已歇,里树橘犹新。不见吴中隐,空馀江海滨。"


唐崇徽公主手痕和韩内翰 / 王三奇

采菱不顾马上郎。争多逐胜纷相向,时转兰桡破轻浪。
天衣五凤彩,御马六龙文。雨露清驰道,风雷翊上军。
"美女出东邻,容与上天津。整衣香满路,移步袜生尘。
"陇坂长无极,苍山望不穷。石径萦疑断,回流映似空。
皇心在勤恤,德泽委昭宣。周月成功后,明年或劳还。"
"摩遮本出海西胡,琉璃宝服紫髯胡。
彩旄八佾成行,时龙五色因方。
从他生网丝,且留琥珀枕,还有梦来时。鹔鹴裘在锦屏上,


渡江云·揭浩斋送春和韵 / 昭吉

依稀和气解冬严,已就长日辞长夜。"
马香遗旧埒,风吹绕新台。为问沈冥子,仙槎何处回。"
死人如乱麻,白骨相撑委。殚弊未云悟,穷毒岂知止。
丈夫自有志,宁伤官不公。"
"白日下昆仑,发光如舒丝。徒照葵藿心,不照游子悲。
战败仍树勋,韩彭但空老。
玉槛傍临玄霸津。梅香欲待歌前落,兰气先过酒上春。
未似是非唇舌危,暗中潜毁平人骨。君不见楚灵均,


长亭怨慢·雁 / 施坦

一木逢厦构,纤尘愿山益。无力主君恩,宁利客卿璧。
靃靡寒潭侧,丰茸晓岸隈。黄花今日晚,无复白衣来。"
"家在湘源住,君今海峤行。经过正中道,相送倍为情。
"垂柳拂妆台,葳蕤叶半开。年华枝上见,边思曲中来。
汗血流离赴月营。肌肤销远道,膂力尽长城。
"我从铜州来,见子上京客。问我故乡事,慰子羁旅色。
赵侯鸿宝气,独负青云姿。群有含妙识,众象悬清机。
俯身迎未落,回辔逐傍流。只为看花鸟,时时误失筹。"


橘颂 / 王遂

"昨夜沧江别,言乖天汉游。宁期此相遇,尚接武陵洲。
"我行春三月,山中百花开。披林入峭蒨,攀登陟崔嵬。
圆阙朱光焰,横山翠微积。河汧流作表,县聚开成陌。
重门临巨壑,连栋起崇隈。即今扬策度,非是弃繻回。"
雄飞在草雌在田,衷肠结愤气呵天。圣人在上心不偏,
下牢戍口初相问,无义滩头剩别离。
"暮宿南洲草,晨行北岸林。日悬沧海阔,水隔洞庭深。
春及但生思,时哉无与言。不才叨过举,唯力酬明恩。