译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙(zhe)记。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒(shu)(shu)展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发(fa)到了州城。
耕种过之后,我(wo)时常返回来读(du)我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
免得使我寸寸相思,都化(hua)成了烟灰。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
要默默与君王断绝关(guan)系啊,私下却不敢忘德在当初。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
注释
(33)诎:同“屈”,屈服。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。
涩:不光滑。
259.百两:一百辆车。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
⒄将复何及:又怎么来得及。
(13)乍:初、刚才。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。