译文
大(da)城比(bi)铁还要坚固,小城依山而筑(zhu),高达万丈。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
“家族聚会人都到(dao)齐,食品丰富多种多样。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去(qu)年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群(qun)而享有盛誉。
其二
注释
⑸游侠儿:都市游侠少年。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
(9)女(rǔ):汝。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。