译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
唉!你(ni)们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞(xiu)愧无法归乡。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
西洲到底在哪里?摇(yao)着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大(da)珠小珠一串串掉落玉盘。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
工之(zhi)侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮(zhe)天盖地。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢(ne)?
注释
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
①焉支山:在今甘肃西部。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
赵学舟:人名,张炎词友。