译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
汉武(wu)帝曾经十分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的(de)唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝(qin)宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇(huang)上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索(suo)迢递蜿蜒。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
这里的欢(huan)乐说不尽。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
在战事紧(jin)急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
入:照入,映入。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
愿:仰慕。