译文
我坐在潭边(bian),四(si)面环绕合抱着竹林(lin)和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情(qing)凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
可惜到了黄昏(hun),娇艳芳香的花儿凋(diao)零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石(shi)和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见(jian)鸿雁踪影(ying)。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
⑹曷:何。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
畏逼:害怕遭受迫害。
眸:眼珠。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
〔47〕曲终:乐曲结束。
陇:山阜。