译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍(reng)要为国除害杀(sha)敌作补偿。
年年都说我(wo)养蚕辛(xin)苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
计时的漏壶在长夜里(li)响起“丁丁”的滴水声,
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地(di)揉(rou)搓着,却使(shi)得(de)泪水沾满了衣裳。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
先举杯祭(ji)酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
尊:通“樽”,酒杯。
⑹空楼:没有人的楼房。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
会得白鹿:《徐文长自著畸谱》:“三十八岁,孟春之三日,幕再招,时获白鹿二,……令草两表以献。”
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。