译文
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
江山沐浴着春光,多(duo)么秀丽,春风送来花草的(de)(de)芳香。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎(lie)人带着猎物驰过我的身旁。
子厚从前年轻时(shi),勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
比翼双飞虽然快乐,但离(li)别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
略识几个字,气焰冲霄汉。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
147、婞(xìng)直:刚正。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”