译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道(dao)路阻隔啊,什么时候我(wo)们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出(chu)的儿子啊,我心(xin)中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝(jue),甚至没剩下(xia)一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫(po)地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
你(ni)稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
注释
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
萧索:萧条,冷落。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
①落落:豁达、开朗。
③艾束著危悉高高的帽子上插上艾枝。据说艾叶气,熟芬芳,能通九窍,去疾病,故载于帽子上。危冠:高冠。这是屈原流放江南时所戴的一种帽子,屈原《涉江》一诗云:“带长铁之陆离分,冠切云之崔鬼。”
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。