译文
南面的(de)厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我(wo)无上的祈求。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间(jian)的人,但对(dui)(dui)于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩(tan)葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁(jie)白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
45、受命:听从(你的)号令。
⒐足:足够。
无已:没有人阻止。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
益:好处、益处。