译文
湖光山影相互映照泛青光。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
世人只晓听曲不懂得欣(xin)赏,乐人就像独行于暴风之中。
这庙已经很久没(mei)(mei)有人来(lai)过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可(ke)过了清明节天(tian)却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携(xie)手升天。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
164、图:图谋。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
⒅盘桓:留恋不忍离去。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
⑨髀:(bì)大腿