译文
浩浩荡荡驾车上(shang)玉山。
那长期在外地的游子(zi)早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人(ren)盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石(shi),陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏(qiao)佳人号称莫愁。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
帝尧派遣夷羿降临,变(bian)革夏政祸害夏民。
注释
祚(zuò):赐福,保佑。明德:美德。这里指明德的人。止(zhi-):限度,极限。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
4 益:增加。