译文
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
玳弦琴瑟(se)急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游(you)乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院(yuan)中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
风吹荡汀洲(zhou)远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒(li)粒饱含着农民的血汗?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
王侯们的责备定当服从,
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
您先前要我的文章古(gu)书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
支离无趾,身残避难。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
炎方:泛指南方炎热地区。
14. 而:顺承连词,可不译。
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
庸何:即“何”,哪里。
115. 为:替,介词。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。