译文
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌(qian)着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与(yu)你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次(ci)见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋(qiu)风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
心里不安,多次地探问夜漏几何?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重(zhong)要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
太阳曚昽将(jiang)要西下啊,月(yue)亮也消蚀而减少了清光。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
枪:同“抢”。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
已薄:已觉单薄。