译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
据说飞到(dao)大庾岭,它们就全部(bu)折回。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能(neng)(neng)翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中(zhong),你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲(qin)人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹(yin)和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
祈愿红日朗照天地啊。
“魂啊回来吧!
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
百灵声声脆,婉(wan)转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
注释
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
155、朋:朋党。
274、怀:怀抱。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。