译文
建成以后感叹说:“让我在(zai)这里做官,则一(yi)个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外(wai)甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长(chang)久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
满纸书写的都是自己的愁(chou)怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
白色的瀑布(bu)高挂在碧绿的山峰。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
不遇山僧谁解我心疑。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
魂啊归来吧!
注释
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
初:开始时,文中表示第一次
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
[47]长终:至于永远。
175、惩:戒止。
【响】发出