译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以(yi)东得志,全是我们自己造成的(de)啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
大概士人在仕途(tu)不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻(qing)视欺侮(wu)他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬(yang)起的灰尘,十分后悔,暗自认罪(zui)。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀(yao)。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城(cheng)堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
锦书:写在锦上的书信。
(56)穷:困窘。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。