译文
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
回想起昔曰的欢会依旧激情似(si)火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好(hao),她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
不知江上的月亮(liang)等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
思念郎君(jun)郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡(dan)淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三(san)三两两的小舟泛在水上。怎(zen)么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
载(zai)着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
标:风度、格调。