译文
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
巴水忽然像是(shi)(shi)到了尽头,而青天依然夹在上面。
那里就住着长生不老的丹丘生。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
面前落下的花瓣在微风中飞(fei)舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系(xi)呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
注释
⑻王人:帝王的使者。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
泉里:黄泉。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”