译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
旅居东都的两(liang)年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连(lian)粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山(shan)老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
秋风(feng)从函谷关吹起,凌冽的寒气(qi)惊动了河山。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
昆虫不要繁殖成灾。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
⑷春光:一作“春风”。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
犹(yóu):仍旧,还。
(26)厥状:它们的姿态。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。