译文
乌鹊在月(yue)落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中(zhong)嘶声噪鸣。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
把松树拿到集市上去卖(mai),我相信你的(de)真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
谋取功名却已不成。
仰看房梁,燕雀为患;
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从(cong)京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
注释
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
34.虽:即使,纵使,就是。
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
⑧侠:称雄。