译文
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着(zhuo)江心的沙洲,
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没(mei)(mei)有来,因而停下等候他。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白(bai),(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕(diao)弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队(dui)。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看(kan)一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
趴在栏杆远望,道路有深情。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
③不知:不知道。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。