译文
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人(ren)难以穿着。
想(xiang)要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
年终时候(hou)遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺(que)乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女(nv),来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
12.诸:兼词,之于。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
及:到。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
32.徒:只。