译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
请问春天(tian)从这去,何时才进(jin)长安门。
如今我就像那两三棵树一样静(jing)静地站在江边,可(ke)怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺(qi)诈的人。”
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
注释
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
⑤小桡:小桨;指代小船。
6、忽:突然。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。