译文
遍地(di)是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
分清先后施政行善。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
大(da)海里明月的影子像(xiang)是眼泪(lei)化成的珍珠。(喻指(zhi)诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜(ye)晚,依然想到的是眼泪。)
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
残:凋零。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。