译文
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古(gu)人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
挽了(liao)一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
早朝结束(shu)还须为皇帝写(xie)诏书,佩玉(yu)叮当贾至回到凤凰池头。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。