译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤(gu)寂的气氛,是多么不寻(xun)常啊!
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面(mian)上。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
秀美的庐山挺拔(ba)在南斗旁,
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点(dian);戴的时候,要在鬓边斜插。
魂魄归来吧!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞(ba)陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰(yao)女。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。