译文
一(yi)阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可(ke)惜春光不解人意,悄悄归去。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树(shu)(shu)的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好(hao)的桃源。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
毛发散乱披在身上。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
江上的燕子都明白我(wo)的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
怜:怜惜。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
③秉:手持。耒(lěi磊):犁柄,这里泛指农具。时务:及时应做的事,指农务。解颜:面呈笑容。劝:勉。这两句是说手拿农具高兴地去干活,笑语勉励农民从事耕作。