译文
我猜想是瞿塘峡那样的(de)艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
战乱时我和你一同(tong)逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当(dang)年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天(tian)降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
然后散向人间,弄得满天花飞。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤(gu)居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑵涌出:形容拔地而起。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
7.以为忧:为此事而忧虑。