译文
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
诗人从绣房间经过。
我驾御车你步行,我身(shen)在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
魂啊不要去东方!
四川和江南的风景有很多相(xiang)似处,要游览就要及早去。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起(qi)的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝(zhi)头。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表(biao)现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢(zhi)柔软(ruan)无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
注释
4.芜秽:萎枯污烂。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
宿昔:指昨夜。