译文
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木(mu)衰草令人悲愁。
白色的瀑布高(gao)挂在碧绿的山峰。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
今年正月十五(wu)元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息(xi)。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地(di)遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了(liao)的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
注释
紫盖:指紫盖山。
15.环:绕道而行。
即:立即。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
①瞰(kàn):俯视。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。